I got it!, says Chuck roughly.
We were only coming to help!, says Alex.
Dont need your help!, replies Chuck curtly.
Rude much!, says Clover to Alex and Sam as they come back into the stores area.
Gee, thats the fastest weve seen Chuck move all day!, says Sam. I wonder why?
As 4 PM comes around, the second shift begins in the stores area, and the gals are off duty.
Come on Sammy, lets go home!, says Clover.
Wait!, says Sam, as she watches Chuck substituting medication on the shelf with those he just received from the unmarked van.
Whats he doing? asks Alex.
It looks like hes putting the medication on the shelf into the box marked returns and replacing it with the stuff he just received., says Sam.
It only takes Chuck 5 minutes to complete the switch. He looks around to see if anyone is watching, and he pushes the returns box out of sight.